Minggu, 31 Oktober 2010

Mencari Subtitle Film dengan mudah

Di Internet banyak website yang menyediakan subtitles, diantaranya :

  • OpenSubtitles – http://www.opensubtitles.org
  • SubtitleSource – http://subtitlesource.org
  • MySubtitles – http://mysubtitles.org
  • SubDivx – http://subdivx.com



Namun untuk mencari subtitle yang pas, terkadang kita harus mencari di lebih dari 1 sumber.
Ada cara lebih mudah untuk mencari subtitle dari film yang ingin anda tonton, yakni menggunakan software gratis yang bernama Sublight .
Sublight dapat didownload di http://www.sublight.si, cara menggunakan sublight cukup mudah, anda tinggal pilih video/film yang ingin anda cari subtitle-nya, kemudian subtitle akan otomatis fetch informasi yang ada di video tersebut seperti Judul film dan tahun pembuatan.



Langkah-langkahnya:
1. Install programnya setelah itu jalankan
Klik "Choose" pada video file, pilih file yang akan dicari subsnya
Kolom-kolom laen biarin aja

Setelah itu klik tombol search, tunggu beberapa saat untuk software itu nyari subtitle.
Dari search result, akan terpampang list subs yang "mungkin" cocok

Subs yang ada highlight berarti sudah pernah didownload oleh user lain dan "confirm cocok". Sementara yang putih (tidak ada highlight) bisa jadi cocok tetapi belum ada yg mendownload atau menyatakan cocok dengan file movie-nya

Untuk mengetes subs, klik kanan salah satu subtitle (klo ada yang di-highlight mending pilih itu)
Ada beberapa opsi. Untuk memutar movie + subsnya, klik "Play video with subtitle" atau bisa double klik subsnya langsung. Nanti dia akan buka Media player yang dianggap default. Setelah dirasa pas, boleh di download. Kalau belum cocok, boleh pilih subtitle lain yg di list tersebut

Satu feature lagi, ada opsi "Link subtitle with video file". Ospi ini adalah untuk "menyatakan" suatu subtitle telah sesuai dengan file movie yang ada punya. Apabila anda klik opsi ini, hasilnya adalah dinyatakan dengan highlight.

Jadi apabila ada orang lain punya file movie sama persis dengan punya anda dan dia juga menggunakan software ini, otomatis dia akan melihat highlight tersebut pada software sublight-nya.

Semoga jelas, dan dicoba2 dulu

System Requirements

  • Windows 2000 / XP / 2003 / Vista / 2008 / Windows 7
  • Microsoft .NET Framework v2.0 or later
  • network connection

Features:

  • access to over million subtitles
  • autodetects over 100,000 movies and tv series
  • Office 2010 look and feel with Ribbon user interface
  • Sublight is currently translated to 15 languages (newest is Russian)
  • supports 46 subtitle languages
  • plugin support for accessing subtitles from different sources
  • user can choose default subtitle encoding (ANSI, custom code page, UTF-8, Unicode)
  • movie playback with subtitle support with double click
  • possible to play RAR compressed video files
  • possible to publish new subtitles
  • simple subtitle editor
  • subtitle synchronization
  • users can preview subtitle before download
  • possible to view new/favorite subtitles
  • includes "My Movies" library
  • supports 7 favorite video players
  • possible to integrate subtitle search in Windows Explorer
  • users can vote/report subtitles
  • includes cross-platform tool SublightCmd for batch subtitle download (advanced users)
  • and much more...

Download Disini!!!!!

0 komentar:

Search

Memuat...

Sahabat Bloger

Info Pengunjung

Weather


bloguez.com

About Me

Foto Saya
Khotibul Ally Sholekhan
Lihat profil lengkapku